value in doing something; feeling that something is worth doing; rewarding feeling; sense of satisfaction
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
moving about in confusion; going every which way; going this way and that
delineation; demarcation; drawing a line (e.g. between what's acceptable and unacceptable); (measuring) ruler
what would (you) do?; what to do about it
cheap article; poor-quality article
clothes (that one is wearing); wearing clothes
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
spurt of blood (from one's victim)
clothing; costume; outfit; garment; dress
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
God only knows; it's anyone's call; heaven knows
literally; to the letter; literal
with one's own body; by one's own action; by one's own experience; barely (e.g. escape); narrowly
6th day of the month; six days
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
feeling of fullness; sense of sufficiency; feeling of satisfaction
to hand (over); to deliver in person
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
carpenter's square; instigation; suggestion; metal wire with a prop animal (e.g. butterfly, bird) attached to the end; rod used to control the arm of a puppet (in bunraku)
only; merely; but; no more than
to sprout; to put forth buds
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
thinning out; pruning; culling; infanticide
herbivorous; plant-eating; graminivorous
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
period of youth; while young
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
young person; youngster; young people; (the) youth