hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding
to seem ...; to look ...; to appear ...; to feel ...; to behave like ...
(not) very; (not) much; too much; excessively; overly
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
one man's fault is another's lesson
to change (to); to switch (to); to be replaced (by)
blond hair; blonde hair; golden hair
having served one's purpose; being finished (with); business settled
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
(adding) fuel to the fire
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
throwing down; dropping; airdrop; investment
to form a pair; to pair up
high-voltage current; high-tension current
numbness; going to sleep (of a limb); pins and needles
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
paper, cloth, wood, etc. representation of a sacred object; paper doll used in purification rites
gale; violent (strong) wind
prompt; immediate; in real time
to sink (into); to get depressed
root; source; origin; cause
origin; source; beginning; starting point
close call; narrow escape
to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed
black-market lending; illegal loan
to return evil for good; to return a favor with spite
mean; malicious; scheming; wicked; black-hearted
to tremble violently; to shudder up; to shake
(being) most satisfactory; (being) quite satisfied; (being) quite enough
to weigh (one thing against another); to compare (the relative merits of two options); (lit.) to weigh (something) on scales; to try to have it both ways; to play a double game; to have two strings to one's bow
rich person; wealthy person
to swoop down; to glide down; to fly down; to land gently (on); to alight (on)
split among friends; falling out; internal discord
Senke school of tea ceremony
to stroke (something fluffy); to rub; to pat
unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again
leaving the front line; retiring from the game; deserting the battle
rock-paper-scissors (game); janken