ornamentation; embellishment; decoration; modification; qualification
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
to be palatable; to suit one's taste
feel on the tongue (of food or drink); texture
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
subtle seasoning that brings out the flavor; secret ingredient
nerve; nerves; sensitivity
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
(random) guess; guesswork; shot in the dark; conjecture
cooperation; collaboration; help; support
central; main; just (done); counter for consecutive losses
coffee mill; coffee grinder
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
to plunder; to grab; to snatch
romantic; spicy; coquettish
I don't give a damn; that's got nothing to do with me
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
prickling; stinging; tingling
feeling of happiness; sense of well-being; euphoria
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
pilloried criminal exposed to public view; public scorn or humiliation; person shamed in front of others
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
reset; fresh start; new beginning
largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
box; container; box (in a theatre); booth (in a restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (e.g. batter's box, catcher's box); box (calfskin)
to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
clip (paper, surgical, etc.); hairpin; hair slide; curler
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
sukashibori; fretwork; openwork
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry