concerning ...; over ...; about ...; centering on ...
lively; active; vigorous; animated; brisk
business; trade; operations; sales
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to choose (something) at one's discretion; to use one's discretion in choosing
prosperity; flourishing; thriving
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to overdo; to do too much
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
takoyaki; octopus dumplings
food covered in a thick starchy sauce (usu. made of kudzu or katakuriko flour)
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
temple festival; fair; fete day; day related to a particular deity and thought to bring divine blessing to those who celebrate it
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
have no relation to; have no luck with; not be fated to
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
learning by ear; memory of having heard something before
stairs; stairway; staircase
deadline; closing; closing (a door, window, etc.); cofferdam
to go up the stairs; to climb the stairs
place for dancing; dance floor; landing (of a staircase); leveling off (e.g. in the economy); cooling off
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
to be muffled; to be mumbled; to be muttered
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
plastic bottle (made of polyethylene terephthalate); PET bottle
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
wet wipes; moist towelette; baby wipes
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
covered with; stained; smeared
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)