after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
become dry and rough (e.g. skin)
stroke; caress; soft (object); dreamlike (object); tender (object)
to eat (fodder, grass, etc.); to receive (a salary); to receive a stipend from one's lord
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
interval; break; pause; spare moment
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
being together; going together; matching (clothing); going together
snugly; cosily; carefree; easily; freshly made and still warm; imprudently
chilly; unpleasantly cold
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
daytime; during the day; Japan and China
high (e.g. ball in baseball); highish; on the expensive side; comparatively expensive; wait tile which produces a winning hand with a higher score
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to dance (orig. a hopping dance)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to follow; to come along with one; to accompany
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
special price; bargain price
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
peaceful; tranquil; calm; restful
to breathe while sleeping
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
true to one's name; living up to one's name
halo; angel ring; glow of freshly washed or treated hair
(being) fully equipped; (being) fully furnished; completeness