kneeling down on the ground; prostrate oneself
proper; appropriate; due; suitable
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
existence; possession; having; limited company
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
bride; (one's) daughter-in-law; wife
training; practice; discipline; ascetic practices
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
nonexistent; not being (there); not having; not
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
reopening; resumption; restarting
(powers of) concentration; ability to concentrate
time for ...; time to ...; good time to ...; opportunity to ...; season
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
recreation; diversion; relaxation
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
reference book; study-aid book; supplemental textbook; student handbook
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring
taking a breather; relaxation; rest; vent; ventilation opening
one by one; each; every; at intervals of
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
while; on the same occasion; at the same time; along with
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to persevere; to keep at something (regardless of one's fatigue)
to spend all of one's time in idle amusement
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
interest; eagerness; enthusiasm
question collection; problem collection; problem set; workbook
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor