corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
abruptly; suddenly; unexpectedly
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
way one walks; one's walk
to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about
to hate; to dislike; to loathe
whole; entirety; whatever (is the matter)
American Shorthair (cat breed)
rich in personality; of great individuality; highly individual; expressive of one's personality
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
social networking service; SNS
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
cocoa (beverage, cocoa solids); hot chocolate
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.); fluffy; crumbly; being pleased with oneself; beaming happily; chuckling to oneself
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
serious; severe; grave; acute
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect