to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
what time; (lit.) which hour
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to hand over; to surrender
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
at last; finally; barely; narrowly; just
surroundings; environs; circumference
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to be able (to); to be possible (to)
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
cool; chilly; feeling nice and cold
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to be stiff; to be starchy
sense; sensation; feeling; intuition
fingertip; finger; toe tip; toe
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
cold feeling; psychroesthesia
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise
what; how many; many; a lot of; several; a few
bringing; taking; carrying
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)