fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
work; labor; achievement; performance; salary; income
after this; henceforth; henceforward; from now on
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
shopping; purchased goods
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
very; extremely; excessively
one thin flat object; one sheet
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
appreciation; thanks; gratitude
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
home delivery (of food); outside catering
counter for choices, options, etc.
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
few; a little; scarce; insufficient; seldom
being good at cooking; good cook
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
maid; helper; help; assistance
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
one's property; personal effects; one's belongings
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to be refined (character, manners); to be classy; to be polished
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
cultivation; refinement; culture; education
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
comparatively; relatively
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
self-torturing; masochistic
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
although I say; although one might say; although called
to have a talk; to tell a story
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; mutual relations (between family members, coworkers, etc.)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do