jpdb beta

to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch

1

new building; new construction

1

(large) building; public building; hall

1

lobby; lounge

1

celebration; congratulations

2

comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...

1

to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve

1

scene; spectacle; sight; view

1

ostentation; show; affectation

1

splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance

1

rationality

1

to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize

1

family tradition; (arch.) wind blowing from the direction of one's home

1

decoration; ornament; trimmings

2

program (e.g. theatre, theater); programme; (theatrical) piece; number; performance

1

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

1

zero; 0; nought; nothing; zilch

1

poor household

1

remains; traces; (the sorrow of) parting; end

1

poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic

1

invitee

1

wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly

1

retainer; vassal; servant

1

population of a fief

3

interested person; volunteer; supporter

1

the wife; the missus

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

3

(Western) soup

5

to burn; to scorch; to singe; to char

1

I would rather; I would as lief do; strong preference

1

wife

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)

2

herb

1

book value

1

skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable

1

each; every

2

pretext; history; past; according to ...; ... says

1

the Bon Festival and New Year; two great things (happening at the same time)

1

to grow up; to become an adult

2

Coming of Age Day (national holiday; second Monday in January); Adult's Day

1

one day; all day (long); the whole day; first day of the month

1

layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular

1

recipe; (medical) prescription; how-to guide (e.g. for crafts)

1

(giving) instruction (esp. in the secrets of an art, discipline, etc.); initiation; teaching; passing on; imparting

1

eccentric; queer; unconventional; peculiar; original

1

cutting edge; leading edge; forefront; tip; end

1

not knowing at all (that); without the slightest idea (that); completely unaware (that)

1

chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox

2

neighbourhood; neighborhood; vicinity

1

to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated

1