jpdb beta

straight-laced person; stubborn person

1

it's precisely for that reason that ...; which is precisely why ...

2

one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple

1

needless to say

1

professor; teaching; instruction

4

director of a district (ritsuryo system)

1

relation; connection; affinity

1

reason; grounds

2

question; inquiry; enquiry

1

swallowing; understanding; apprehension

1

effect; result; worth; use; avail

1

I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality

2

pride

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to

2

to hesitate to say

1

set piece (of music)

1

tune (melody, piece of music)

4

to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)

1

to smile

3

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

4

more than usual; especially; particularly

1

beaming smile

1

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

1

to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)

2

to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of

1

thank you

3

to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)

1

sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops

2

to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind

3

outsider's perspective; as seen by an observer

1

clear; obvious; evident; bright; light

6

consideration; concern; fear; worry; solicitude

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

7

separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)

1

to take a break

1

to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone

1

in public; in company

2

to miss (doing); to fail (to do)

1

component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)

4

knowing; (an) acquaintance

2

be; is

1

unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful

1

major premise (in a syllogism); important condition; basic premise; something that should be obvious to all; something that should not have to be argued

3

minimum; at the very least

1

moreover; in addition

3

clothing; costume; outfit; garment; dress

5

(physical) appearance (of a person); one's face and figure

6

level; standard; water level

1

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

1