seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to turn towards; to point
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
as you were; return to your original position!; er, rather
for a while; for some time; for a period
to regain one's breath; to catch one's breath
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
present (brought by a visitor); gift
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
so; like that; that's right; indeed; let me see...
to attempt; to test; to try out
height; acme; extremity; end; limit
prime minister; premier; chancellor
(field) marshal; (fleet) admiral; general of the army
sovereign; ruler; head of state
wholly (due to); entirely; solely; earnestly; intently; sincerely
instability; insecurity; crankiness
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
unnatural; artificial; affected; strained
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
seems to be; appears to have; supposed to be
very; much; greatly; a lot of
to attract interest; to arouse someone's interest
let me humbly say; most humbly; with all due respect
to reconsider; to rethink; to reassess
to think, feel, consider, know, etc.