to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
reason; cause; circumstances
certain; some kind of; some sort of; of sorts
and; and then; thus; and now; and finally
strong power of the state; iron fist; heavy hand
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
should; must; -able; probably; likely
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to gather; to collect; to assemble
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to sit in a row; to be arrayed
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
to collect; to assemble; to gather
in that way; thus; so; so?
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
more; much more; step; rung; paragraph; passage
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
while; during; while; although; all; both
height (of body); stature
average; mean; balance; equilibrium
in comparison to; rather than
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
bodily build; degree of fleshiness
sensitive; fragile; feeble; indecisive
military personnel; soldier
as (for); for; in the capacity of
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
everyone; anyone; no one; nobody
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
place; spot; address; district; area; one's house; point
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
human being; human; person; character (of a person)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
whole face; all over one's face