magical powers; supernatural powers; spell; charm
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
ago; since; before; previous
common soldier; private; rank and file; small fry; underling
extermination; expulsion; destruction
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
bear (any mammal of family Ursidae)
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
meat eating; eating of meat; meat diet; carnivorous
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
to stiffen; to become stiff
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
beyond human understanding
paranormality; anomalous phenomenon
indigenous person; inhabitant of a country; local; native; local lords and samurai; daimyo who did not leave his domains to meet the shogun in Kyoto (during the Muromachi period)
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
superiority; superior power; predominance; preponderance
signs of defeat; adverse situation
defeat; loss; reverse; setback
victory; triumph; conquest; success; win
to repaint; to paint again; to break (a record); to rewrite; to remake
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)