both; both sides; both parties
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location; standpoint; position
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
riches and honours (honors); wealth and rank
activity; briskness; prosperity
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
although; despite; whereas; while; if only; I wish
next term; next period; next version; next release
(present) head of a family
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
in regard to; concerning (usu. of disputes)
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
eastern part; the east (of a region)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
leading; prominent; eminent; counting on one's fingers
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
(suffering) damage; injury; harm
very great; enormous; serious
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
house (e.g. of Tokugawa); family
arbitration; intercession; mediation
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
main point; gist; essentials; bones (e.g. of an idea); pith
wife; bride; (one's) daughter-in-law
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
connection; link; relationship
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family