(distinction of) sex; gender
diagnosis; medical examination
judgement; judgment; decision; ruling; finding; adjudication
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
continuance; survival; persistence; retention; duration
point of view; viewpoint; standpoint; perspective; angle
lightly; easily; carelessly
which; where; all; both; anyway; anyhow
marriage (of a woman); marrying into a husband's family; becoming a bride; wedding; wedding ceremony
front-facing; forward-looking; positive; constructive
to impress; to move one's heart; to touch (a person's heart)
at that time; at that moment; then; on that occasion
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below; to wedge; to play a wedge
tall figure; high stature
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
Son of God; child of an emperor
unrefined (character, manners); mean; vulgar; bad taste; lacking style
belligerent attitude; readiness to fight; belligerence
intimidating air; sense of intimidation
vigorously (ripping, tearing, scratching, etc.); roughly; (eating) with a crunch; stiff; starchy; (working) hard
to compete with; to argue with; to quarrel
translation; deciphering; decoding; translation
to be silent; to say nothing
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
is not; am not; are not; isn't it?
to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off
nonexistent; not being (there); not having; not
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
to wear a mask; to hide one's true intentions
to fight with swords; to cross swords
unnecessary; not needed; not necessary
since when; from when; how long
a-ha-ha (laughing loudly)
mutually; with each other; reciprocally; together
to unfold; to unroll; to open
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)