to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
to lean against; to set against
to paste; to stick; to affix; to station; to post
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
remarkable ability; mastery; brilliant technique; go-getter; resourceful person; wizard
pure; genuine; trueborn; natural-born
soldier; combatant; warrior
self-recommendation; self-nomination; putting oneself forward
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
improvisation; improvised; impromptu; extempore
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to be gouged; to be hollowed; to become hollow
that kind of; of the sort; of the kind; such
to strike; to hit; to beat; to punch
trace; vestige; mark; sign; evidence
blow; hit (on the body); beating
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
newt (esp. the Japanese fire belly newt, Cynops pyrrhogaster)
style; way; shape; form; appearance; state