vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
inconsistency; discord; conflict; discrepancy; contradiction; failure
mistake; error; discrepancy; discrepancy between one's actions and intentions
amount of information; information content (information theory); Shannon information; surprisal
inference; deduction; induction; reasoning
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
can do nothing but (do); cannot help (doing) something
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
most suitable; optimum; optimal; best
different opinion; objection
capturing alive (an animal or person); something captured alive
to carry on one's back; to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
certain amount; some; certain person; Mr So-and-so; (arch.) I; (arch.) me
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
extent; scope; sphere; range; span
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
not worth considering; out of the question
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
how; in what way; by what means
disclosure; exposure; revelation
readiness; preparedness; resolution; resignation
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
remembrance; recollection; recognition
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
right in the middle (of); midst; height
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
great speed; recklessly fast speed
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
riding fast; driving a horse fast
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to fly away; to flee away; to scatter