to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about
pronoun; synonym; classic example; pattern
to indicate; to show; to point to
to mistake one thing for another; to mix up two things; to confuse two things; to misunderstand; to misapprehend
such; like that; in that way
temporary; transitory; short-lived
compensation; equivalent value; consideration
other party; other side; ahead; in front; destination
performance (of a duty); fulfillment (of a promise); fulfilment; execution (of a contract); discharge; implementation
this way; this direction; here; this (one); I; me
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to send (a person or thing) to; to deliver; to escort
too-good-to-be-true offers (e.g. scams and frauds); too-good-to-be-true stories
to catch (a wild animal, fish, insect, baseball, etc.); to capture
may; might; perhaps; may be; possibly
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
bargaining chip; negotiating card
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
completely honest; downright honest; straightforward; perfectly upright
unforeseen; unexpected; sudden; accidental
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
one's condolences; feelings of sympathy
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
purple vestment (traditionally awarded by the imperial household); high-ranking priest's purple robe
state religion; official religion; established religion
religion; religious affiliation; belief; religious activity
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to play a leading role; to play a central part
firm; strong; solid; stable
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
true to one's name; living up to one's name