to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
(time of) one's childhood; when one was a child
fairy tale; fairy story; nursery tale
house; dwelling; human habitation
to overdo; to do too much
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to pass (of time); to elapse
previous generation; former ages
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
birth and growth; giving birth and raising; development; breeding
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)
enquiry; inquiry; consultation
now that; since; so long as; because
arranged; taken care of; settled; completed; finished
willingly; voluntarily; of one's own accord
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
to read the situation; to sense the mood; to read the room
on the occasion of; at the time of
sooner or later; in time; eventually
matter of the highest priority; top priority; first priority
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
research study; investigative research
to resound; to reverberate; to make a stir
omnivorousness; polyphagia; omnivorous; polyphagous
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
in the end; on top of that
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
body; physical system; (the) person
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
distant future; inevitable future; places one goes to
oral instruction; passing information by word-of-mouth; oral tradition
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
minimum; minuscule; local minimum
to eat; to become eclipsed (of an astronomical object)
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
same; similar; (just) like; equal