brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband); older stepbrother
honour; honor; dignity; prestige; reputation; appearances
to fling off; to throw off; to cast aside; to abandon; to throw to the winds
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
pretending not to recognize (recognise); feigned ignorance
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
conduct of business; management; acting as agent (of a land owner, house owner, etc.); being in charge (of a house, etc.)
besides; in addition; also; moreover
probability; likelihood; chances
almost; roughly; approximately
visit for no reason; go on fool's errand
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to go to; to proceed to; to leave for
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
had better ...; had better not ...
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
internal conditions; true state of affairs
substantial; real (as opposed to nominal)
management; administration; operation
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
looking or acting as if one owned the place
direct; immediate; personal; firsthand
to reason; to sum up; to conclude
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
to be useful; to be helpful; to serve the purpose