without; but if; otherwise; or else
conclusion; decision; judgement; affirmative
until now; so far; up to the present
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
to rise; to swell; to be promoted
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
what time; (lit.) which hour
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
that is to say; so that means
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
popular name; common name; given name
untouched; unused; intact
treasury; treasure house; storehouse; treasure trove; rich source (of)
plants and animals; flora and fauna
to force one's way; to push through
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to pick up; to find; to gather
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
why; oh; no!; quit it!; stop!
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to take; to carry (something) away; to bear
all you want; as much as one wants
to attempt; to test; to try out
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
hesitation; indecision; vacillation
reason; cause; history; origin
to give directions; to issue instructions
method; process; manner; way; means; technique
failure; mistake; blunder
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to squeeze; to wring out; to narrow down; to refine