please enjoy (the food); dig in; bon appétit
to shift one's attention to; to shift one's focus on
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
to coagulate; to congeal; to be fanatical (about); to be obsessed (with); to stiffen; to become stiff
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
absent-mindedly; absently; idly; in a subdued voice; in undertones; in a whisper
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to not believe one's ears
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
to move (house); to change residence
beyond human understanding
extraordinary; exceptional; unprecedented; solecistic; non-standard; irregular
nonstandard; out of spec; irregular; exceptional; extraordinary; unbelievable
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
appeal; call for something; request; axiom
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
deterrence; ability to deter (an attack, etc.)
withering; shrivelling; shrinking; contraction; atrophy
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
unidentifiable; unidentified
concession; conciliation; compromise
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off
showy; loud; flashy; gaudy
you could say that; that might be so
to finish reading; to read through; to figure out; to fully anticipate
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
with a slamming noise (e.g. door, telephone receiver); with a banging noise; with a clash; with a clank; with a bang
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
tea utensils; container for powdered green tea (tea ceremony)
yesterday and today; only recently; just recently; only yesterday
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
to be consistent; to be coherent
having done that; if that is done; if it is done in that way