to break into fragments; to go to pieces
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
artificiality; pretence; contrived act; commission (of a crime); feasance
to smell; to smell of; to have a smell
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
quite; very; 10^48; quindecillion
quantity; amount; volume; number; amount of money
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
convenient; handy; useful
once and for all; completely; spotlessly
human wave attack; human wave tactics; throwing people at a problem
careful selection; careful screening; hand-picking
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
putting someone in hospital; inflicting injury such that medical care is required
insane; crazy; nuts; out of one's mind
sanity; consciousness; soberness
chronic disease; chronic illness
mental; spiritual; emotional
to comfort; to console; to amuse
solo exhibition; one-man exhibition; one-woman exhibition
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
crossing a border (illegally); border violation; border transgression
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
other side; other party; other end (e.g. of phone connection); opposition
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
warp; curvature; bend; curve (of a sword)
to agree; to decide upon; to enter into (a contract)