stamp; seal; seal impression; seal; mudra (symbolic hand gesture); ninja hand sign
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
remembrance; recollection; recognition
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
contents; content; substance; matter; detail; import
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
(program of) entertainments; special events; exhibitions; amusements; attractions
seems to be; appears to have; supposed to be
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
participation; joining; entry; adherence
wife; bride; (one's) daughter-in-law
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
lonely; lonesome; solitary; desolate
self-consciousness; self-awareness
social life; social intercourse
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
invitation; introduction; temptation
recreation; diversion; relaxation
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
that kind of; of the sort; of the kind; such
but then; although; though; reasonable; natural; just
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
it is not (like that) either
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
just right (time, size, length, etc.)