one way or another; in many ways; in various ways
false name; alias; assumed name; pseudonym
none other than; ... himself; ... herself
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
wholly (due to); entirely; solely; earnestly; intently; sincerely
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
very likely; very probable
but; however; provided that
nameless; unnamed; obscure; unknown; causeless; unjustifiable
appropriate; suitable; proper; fitting
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority
in 8 or 9 cases out of ten; in all probability
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
your house; your home; your husband; your organization; you
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
unexpressed; unspoken; implied; implicit
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
speech; expression; wording; language
entertainment; amusement; fun
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
sentence-ending particle expressing doubt
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
quickly; at once; right away; hurriedly
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
with a clink (of metal); with a chink
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
business world; business circles; (the) industry