concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
everyone; everybody; all; everything; all
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
difficult to ...; hard to ...
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
hereditary disposition; temperament; nature; (arch.) body build
to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority
many people; a large number of people
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
alone; by oneself; on one's own
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
work; operation; manufacturing; fatigue duty
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
strength; power; proficiency; ability
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
freely; at liberty; at will; as one likes
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
another (person); the other person; one more (person)
aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
small quantity; little; little while; short distance
to frown (on); to be grim-faced; to look sullen
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
(game pieces, soldiers, etc.) under one's control
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
restive horse; unmanageable person (esp. a woman); shrew; stubborn tomboy
duty; function; office; mission; task
by nature; naturally; by birth; innately; congenitally
turning over; flipping over; reply; response; marks written alongside characters in a classical Chinese text to indicate their ordering when read in Japanese; lapel
to evaluate; to appraise; to comment on