jpdb beta

out of bounds; beyond the pale

1

lukewarm; tepid; lenient

1

throat; singing voice

1

to cut; to slit

1

advice; warning

2

to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession

1

two times; twice; two degrees

1

with a flop; flump; plump

1

to look at; to gaze; to stare at

1

fresh blood; lifeblood

1

trace; tracks; site; remains; scar

1

to be reduced to ...

1

when; at what point

1

if you are prepared you don't have to worry; it's good to have a shelter against every storm

1

just how; how (dare you)

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

2

cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat

1

to use one's head

1

loud laughter; roaring with laughter

1

auditory hallucination

1

to dress up

2

lady; (female) pervert

1

gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

4

to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor

1

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

1

bee; wasp; hornet

3

nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)

1

flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh

1

to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist

1

to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world

1

breeze caused by wings flapping

1

to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing

1

to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)

1

charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement

1

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

1

amusement; fun; brief entertainment

1

to be too numerous; to be too much

1

to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)

1

to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough

1

to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back

2

to have a reason; to have an excuse

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

celebration

1

assembly hall; meeting place; venue; grounds

1

royal castle; imperial castle

3

courtyard; quadrangle; middle court

4

to hire for exclusive use; to reserve; to charter

1

meeting; assembly; party; society; association; club

2

to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll

1