to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
at that time; at that moment; then; on that occasion
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
army; armed forces; military authorities; team; group
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
samurai on horseback; (medieval) knight
jue (ancient 3-legged Chinese wine pitcher, usu. made of bronze); peerage (hereditary title bestowed by the emperor)
house; residence; family; household; lineage; family name
subordinate; secondary; junior; incidental
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
young man; young woman; young people; youth; youngsters
suitable time; good time; propriety; moderation
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
night attack; nocturnal assault
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
decisive action; going through with; daring to do; carrying out
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinking
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
general; admiral; head; chief; old chap; mate
neck; head; dismissal; discharge
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
glorious achievement; distinguished service
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
advanced level; high grade; senior
commander; commanding officer; CO