to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
wife; your wife; his wife; married lady; madam
disgust; hate; repugnance; loathing
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
prosperity; thriving; flourishing
generation; the world; the age
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
reason; logic; sense; truth; right
marriage proposal; marriage talks
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
while; even though; despite
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
recommendation; endorsement
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
marriage of convenience; marriage for political reasons
disadvantage; handicap; drawback; inadvisability; inexpediency; loss
to like; to love; to be fond of
family tradition; (arch.) wind blowing from the direction of one's home
first generation; founder
elopement; running away with a lover
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
family precepts; family motto; rule of the home
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
economic; financial; economical; thrifty; frugal
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
care of; at the household of (when addressing letter, etc.); c-o
one's (living) environment
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
to be prolonged; to drag on
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)
to grumble; to make difficulties
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
one's weak point; one's sore spot; raw nerve