soldiers garrisoned at strategic posts in Kyushu in ancient times; Chinese soldiers stationed to protect remote regions of the country during the Tang dynasty
one's say; one's point; complaint; grievance; objection
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
method of bringing up; method of raising
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
possible; potential; practicable; feasible
delivery (of a package, goods, etc.)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
society; the world; the times
difficult to ...; hard to ...
(of a woman) strong-minded; spirited; mannish
active; dynamic; behavioural
at that time; in those days; at that moment; then
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
hair style; coiffure; hairdo
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
objet d'art; item of artwork; object; curio
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to stay behind; to remain; to work overtime
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
considerable; great; important; significant; a big deal
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
to cough violently; to have a coughing fit
serious; important; significant; grave; weighty
decision; determination; resolution
rare; uncommon; not often seen
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
companion; partner; spouse
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
the person concerned; the person in question; the said person
plural; multiple; several
main cause; primary factor
meeting; rendezvous; encounter; confluence
exceedingly; extremely; decisively
remarkable; striking; obvious