jpdb beta

to turn a deaf ear to; to not listen to; to not get the message

1

serious injury

1

young commander; young leader; young master

1

(yet) again

1

he; she; that person; (arch.) you

2

government service; entering government service; (of a ronin) finding a new lord or master to serve

1

mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with

1

someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)

1

to hate; to dislike

1

younger sister

1

young person; youth; young

1

genius; brilliance; unusual talent; gifted person; person of unusual talent

1

genius; prodigy; natural gift

1

excellence; genius

1

great man; heroic figure; remarkable character

1

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

1

support (e.g. for an argument); backing; proof; evidence; corroboration; substantiation

1

you (primarily used by men in letters to their equals or inferiors)

2

already; now; no longer; not any more

2

loss

4

small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person

1

one soldier

1

needless fear; groundless apprehension; unfounded worry

1

feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

2

to be deceived by a fox

1

to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest

1

occupied territory

1

march; marching

3

being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability

1

objective

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

5

flight; rout; debacle

2

at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can

1

quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)

1

evening; dusk; twilight

1

walking on frost; crunching (e.g. on gravel); lots of coins or jewels; cutting into large pieces; loosely weaving; large (pieces, stitches, sand grains, etc.)

1

duple meter; duple metre; duple time

1

rhythm

1

body; physique; shape; form; substance; identity; field

1

to burn; to scorch; to char; to singe

1

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

1

sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops

1

to smell; to smell of; to have a smell

1

to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of

1

fast walking; semi-jogging

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

1

horseback; riding

2

reproachful; hateful; bitter

1

to be forestalled; to be taken in; to be cheated; to be outwitted

1