to wash away; to sweep away; to carry away
relocation (of facilities, an institution, factory, etc.); moving (to a different site)
(turned out) all right in the end
to go crazy (esp. of a situation or thing); to get out of hand; to end up in an extreme state
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
terrain; geographical features; topography
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
random firing; reckless firing; excessive issue
whichever one chooses; either way
as much as one can; as much as possible
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
raising the curtain; opening (of an event); start; beginning
long ago; previous; of a former age
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
cartoon; comic; comic strip; manga
to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
noisy; confused; uproarious
confusion; disturbance; commotion; chaos; disorder
to succeed (in doing); to manage to do; to accomplish; to carry off; to pull off
it's here!; it's happening!; yes!
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
claws and fangs; claws and tusks; clutches; devious design; pawn; stooge
maniac; enthusiast; fan; mania; craze
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name
already; now; no longer; not any more
end (of life); death; demise; (peacefully) spending one's final years
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
night under the midnight sun; white night (at extreme latitudes); night during which the sun doesn't set
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
pole; climax; extreme; extremity
emperor (of Japan); mikado
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
military exploits; military feats; military achievements; distinguished military service
to fight to the bitter end
one by one; each; every; at intervals of