to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
other; another; over; more than; I; me
putting life into; animating; cheering up
headhunting (collecting the heads of dead enemies as trophies)
act (usu. undesirable); action; deed; conduct
shyness; bashfulness; shame
to become an adult woman; to come of age; to lose one's virginity (of a woman); to become sexually active
meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to miss (doing); to fail (to do); to do without
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
sidelong glance; flirtatious glance
dejectedly; sorrowfully; crestfallen
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
downfall; ruin; collapse; destruction
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
top; top position; senior management; senior bureaucrat; home page (of a website)
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
meeting; conference; session; assembly; council; convention
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
in; at; on; as for; regarding; with regards to
guidelines for action; personal principles
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
throughout; over a period of ...; over a span of ...
collecting; collection; collation; gathering; arrangement; coordination
duty; obligation; responsibility
joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission; subscription; affiliation
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
bad move (in chess, shogi, etc.); poor decision; bad move
raid; military attack by a mobile unit; hit-and-run attack; shortstop; short
to fill in a hole; to plug a gap (money, personnel, etc.); to make up for a deficiency; to cover a deficit
to play a central role; to take a leading part
how to use (something); usage instructions; directions (for usage); use; usage
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to listen carefully; to strain one's ears