culmination; acme; height; peak; ultimate; perfection
erasure; striking off; crossing out; cancellation; deletion
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
all living things; all God's creatures, great and small
curse; spell; malediction
embodiment; realization; materialization
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
in accordance with; according to
to wind (of a road, river, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
just one person; only one
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
to look at; to gaze; to stare at
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
to go flying along; to move fast (against the wind)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
cut in the skin caused by a vacuum formed by a whirlwind; mythical weasel-like creatures riding on whirlwinds and inflicting sharp, painless wounds
blinding someone's eyes (to make an escape); smoke screen; distraction; magic (trick); sleight of hand
lattice; latticework; lattice door; check(ed) pattern; plaid
shall ...; to assume; to suppose
to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)
trace; vestige; mark; sign; evidence
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
fervour; fervor; vigour; vigor; ardour; ardor
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
one in a million (chance, etc.); one in ten thousand; in the unlikely event that
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
kind; sort; type; equal; match; peer
thousands; several thousand
madness; craziness; insanity