end (of play, match, etc.); closing; closing a pachinko machine (after it has paid out its designated maximum)
deep inside; innermost place
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
taking a breath (while singing, swimming, etc.); short break; breather
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
river; stream; River; the ... river
water vein; underground stream of water; waterway
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
fish with a human-looking face
impudent; brazen; shameless; bold
apathy; lassitude; lethargy; languor
lightly and smoothly (of movements); swiftly; glidingly; (progressing) smoothly; (solving) easily
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
rhythmical; rhythmic; well-paced
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
(on) horseback; riding a horse
coachman; driver; cabman; postilion
rest; break; recess; intermission
to be frank with you; to tell you the truth; I'm going to lay my cards on the table
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
pretty girl who attracts customers to come inside a shop
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
pink (colour, color); peach
ingredient; component; composition
to provide (a person) with a bodyguard
neighboring town; neighbouring town; adjacent town
clothing and accessories; attire
taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; inquiry (about someone's health); letter of inquiry; letter of sympathy; get-well letter
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
ridge of earth between rice fields; ridge between grooves in threshold or lintel; footpath between rice fields; causeway