bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
such; like that; that sort of
car; vehicle; van; (train) car; carriage
per-capita division; division according to the number of people
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
caterpillar track; continuous track
squeaking (of an engine, skis on snow, etc.)
worry; fear; anxiety; concern
exceptional; unusual; special; especially; exceptionally; unusually
smell of something rotten; rotten smell
honorific title; honorific term of address
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
honour; honor; glory; privilege
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
feelings; thoughts; meaning
material; material properties; quality of material; quality of wood; quality of lumber
manufacturing; processing; treatment; machining
preservation; conservation; storage; save (to storage)
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
quality (of a product or a service)
guarantee; security; assurance; warranty
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to pickle thoroughly; to pickle a large amount
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
to overflow from something full
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
one's stomach rumbles; one's stomach growls
the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar
to be greedy; to devour greedily
to grow cold; to get chilly; to cool down