middle; centre; center; midpoint; heart
scattering (e.g. dust in the wind, enemies before an assault); dispersal; flying off (in all directions); flying apart
heavy heartbeat; thumping; pounding
pulsation; pulsatory motion
sour (expression); (lit.) as if having chewed on a bitter bug
same; similar; (just) like; equal
first cry of a newborn baby
fence; paling; railing; (arch.) fortress
birth (esp. of a famous person); nativity
to save; to leave over; to spare
in its entirety; whole; wholly
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
to grimace; to make a wry face; to contort one's face
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to run down (stairs, etc.)
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
painting of a scene in Hell; a picture of Hell
several people; a few people
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
geometric progression; proliferation; multiplying like rats
infected person; carrier (e.g. of a virus)
to increase; to add to; to augment
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
effect; effectiveness; efficacy; virtue; benefit
explosive growth of infections; explosion of cases of an infection
third; tertiary; cubic (function, equation, etc.); third-order
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
increase in production; production increase
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam