society; public; community; social studies
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause); paying tribute; tribute
to speak unanimously; to speak in chorus; to speak in unison; to speak in one voice
teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher
learned society; scientific society; academy; academic meeting; academic conference
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority
judging from; on the basis of; from the point of view of
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
ahead (of); before; slightly earlier
to go to meet (someone); to go to pick up
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to pity; to sympathize with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to appreciate; to recognize (someone's efforts)
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
tear gland; lacrimal gland
burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
inconsiderate; unkind; cruel; thoughtless; unthinking; mindless
whispering; whisper; secret talk; murmur
to envy; to be envious (of); to be jealous (of)
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
solitude; loneliness; isolation
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to tower above; to stand out
head; brains; intellect; understanding
when one was a very young child; very early in one's life
excess; surplus; superabundance; overabundance
preferential treatment; special treatment; different treatment; express delivery; special delivery
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
education; schooling; training; culture; cultivation; education
deep affection; devotion; profound attachment
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
story; tale; talk; discussion
not only ... (but also); not just; as well as
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
once; one time; one round; one game; one bout; one heat