calming down; quieting down
settling down; quieting down; cooling down; stillness; quiet; tranquility
beside a nobleman; close aid (of a nobleman, etc.); place where a high ranking person resides; one's own city (of a shogun, lord, etc.); place under one's direct control; one's own turf
wild; uninhibited; extravagant; rampant
by nature; from the very beginning; through and through; absolutely (not); (not) at all
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
unattractive; ugly; unstylish; uncool
to become frightened; to get scared; to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to get cold feet
to be broad-minded enough to associate with various types of people; to possess a capacious mind
to stare back (at); to glare back
decapitated head of an enemy
suspicious object (e.g. potential bomb); suspicious substance
that way; that direction; there; that (one); you; your family
vitality; energy; dynamism
to have stiff shoulders; to feel ill at ease; to feel uncomfortable; serious; sober
to get blurry vision; to get bleary eyes; to get dim eyesight
superficial; shallow; frivolous; careless; sliding along a surface; being slippery
in the manner of an old person; like that of an old person; fusty; old-fashioned; fogyish
to stretch (unbend) oneself
snowballing (phenomenon, effect)
autograph; signature; sign; signal; indication
setting a place; setting the table
manners; behavior; behaviour
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling
name and address (on an envelope, etc.); (addressee's) name; addressee
exhausting work; hard work; severe duty
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
making do; getting by (somehow); managing
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
amount of sugar; sugar content
to come face to face (with)
operation plan; scheme of operations; plan of campaign
take care of it; I'll leave it up to you; do as you see fit
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
criticism; judgement; judgment; comment
first of all; in the first place; to begin with; for starters
rank; ranking order; hierarchy
cannot be helped; unavoidable