teacher; instructor; teaching staff; faculty member
student (esp. a university student)
school building; schoolhouse
pretending to respect (someone) while in fact staying distant; keeping at arm's length; avoiding (something unpleasant); shying away from; giving (the batter) an "intentional walk"
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
dark (skin, complexion, etc.); swarthy; tanned
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
mediation; good offices; influential person; person of influence; (arch.) eloquence; (arch.) eloquent person
visitor (to a factory, school, lab., etc.)
proving ground; test site
present; current; in operation
upmarket residential district; rich neighborhood
complaint; troubles; objection; grievance
of long standing; long-pending; long-cherished; for years (past); over a period of years; for a long time
cancellation; cancelling (a person, e.g. for an inflammatory remark); cancel culture
to become calm (of the wind, sea, etc.); to die down
lakeside; lakeshore; lakefront
personification; impersonation; embodiment
removing one's hat; admiring (someone) greatly; taking one's hat off to
exemption; exoneration; discharge
distinction; differentiation; discrimination; difference
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one
will; desire; eagerness; interest; drive; motivation
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
rise (e.g. of a movement); emergence; rearing one's head; gaining prominence; coming to the fore; gaining power
stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
soon; shortly; before long
neglecting; ignoring; paying no attention to; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
to choose (something) at one's discretion; to use one's discretion in choosing
to feel a chill run down one's spine
losing one's position; losing one's standing; downfall; fall (from power); being overthrown
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
with a start; with a jump
following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking
to be unable to understand; to baffle one's understanding; to be beyond one's comprehension
wisdom; intelligence; sagacity