rebellious phase; rebellious age
(smelling) strongly; pungently; angrily; furiously; indignantly
greatest mistake of one's life
does not; can not; will not
to factor in; to take into account; to include in one's considerations
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
bad luck; ill fortune; misfortune
notice; notification; report; notification (on a smartphone, PC, etc.)
to invite in; to show someone in
suppression (of a riot, revolt, etc.); repression; putting down; quelling
fortitude; firmness of character; sturdiness; inner strength; hardihood
half-roasted; half-baked; rare
munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt
need for approval; desire for recognition; esteem needs
have no relation to; have no luck with; not be fated to
to be itching to put one's skills to use
personality-wise; by nature; characteristic
this, that and the other; this and that
drowning one's cares in drink; drinking in desperation
to fight; to cross swords; to engage in battle; (lit.) to cross spears
drinking habits; drunken behavior; drunken behaviour
without cause; without reason
highlight (scene); high point; climax; show-off scene (of an actor in a play)
discouraged; dispirited; despondent
fate; destiny; predestination
straight-laced person; stubborn person
woman; girl; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions); feminine noun
drunk person; (a) drunk; being drunk; getting drunk
amplitude; (degree of) instability; volatility; fluctuation
with a loud, shrill laugh; with a cackle; (laughing) wildly
sobriety; soberness; sober face
with a collapse; with a slump
pouring out in large amounts; flowing out gushingly
euphoric face (from taking drugs)
lawlessness; injustice; wrong; outrageous; lawless; disorderly
taking a straight look at something; looking someone in the eyes
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
to have an eye on; to zero in on
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for