jpdb beta

one-to-one; one-on-one

1

sham battle

1

absorption; suction; attraction

2

in one's own way or style

1

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

3

rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom

1

to use one's head

1

guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)

1

to issue a manifesto; to appeal

1

challenging (an unknown person); asking a person's identity

4

eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort

1

instructor; advisor; adviser

1

to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect

1

to pinch; to nip

1

superiority complex; sense of superiority

2

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

3

How do you do?; I am glad to meet you

1

hello; good day; good afternoon

1

hindrance; intrusion

2

treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection

1

to bring someone along

1

to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur

1

to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing

1

villager

1

surrounding at a distance

2

the place one comes from; one's birthplace; one's hometown

2

grasp; catch; understanding

3

same village; same town; same province

1

secrecy; keeping secret

1

recommendation; advice; suggestion; encouragement

3

to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve

1

threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)

1

falsehood; lie

1

reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth

2

floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)

2

to say; to be called; to do

1

letter (of alphabet); character; writing

1

to read to (for) someone

1

looks; countenance; facial features; physiognomy

1

suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy

3

a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family

2

to look around; to tour

1

careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate

1

girl; daughter; baby girl; young woman

3

viscously; stickily

1

lasciviousness; lechery; salaciousness; lust; sensuality; lewdness

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

5

poor hearing

1

go home; get out

3

passionate; hot-blooded; full of vitality

1