pride of place; most prominent; top-ranking
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
being left out; being ostracized
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
alumni association; graduates' association; alumni meeting; class reunion
outcast; odd man out; pariah
lonely; lonesome; solitary; desolate
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
to slip through; to make one's way through quickly
useless resistance; vain struggle
all you want; as much as one wants
to chase; to run after; to pursue
hiding; concealing; being hidden; pocket
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
useless resistance; vain struggle
for generations; hereditary; generation after generation
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
desire to act only in one's self-interest; selfish desires
same kind (race); homogeneousness
deep emotion; strong feelings
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
is it?; isn't it?; be; is
depths; deep place; bottom (of one's heart)
to slide into; to slip into
bookshelves; bookshelf; bookcase
to jump at; to be attracted by
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
the reverse; other side; lining
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
key; lock; key (to a problem); clue
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
ancestral; hereditary; generation after generation; passing from father to son
oral instruction; passing information by word-of-mouth; oral tradition
stairs; stairway; staircase
unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch
deed (esp. negative); act; action; one's doing
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
byway; bypath; byroad; loophole; excuse
to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
large; big; older; senior; final; ultimate