to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk
faultless; flawless; perfect; impeccable; unimpeachable; beyond reproach
self-interest; selfish desire
god of war; war hero (who died in battle)
to shoot dead; to bring down (an animal); to win (a prize, someone's heart, etc.); to gain; to get
to think constantly about; to dwell on
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
setback; failure (e.g. plans, business); frustration; discouragement
true; real; genuine; proper; utter
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
private person; individual
human kindness; human weakness
stoic; stoical; self-disciplined; abstemious; Stoic (philosopher)
sense of justice; feeling of righteousness; moral sense
to distract a person's attention
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
to abandon; to throw away; to discard; to forsake
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
mixing of public and private affairs; mixing business with personal affairs; mixing work and private matters
on duty; at work; while working
secrecy; highly classified information
censure; criticism; blame; disparagement; vilification
may I ask (for); might I ask (that)
ordinary citizen; the general public
decisive blow; game-winning hit (e.g. in baseball)
transmission of the secrets of an art, craft, trade or learning from father to only one child
top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain (in a place)
to take over for (someone); to stand in for; to substitute for; to replace; to take the place of (something)
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
taboo word; forbidden topic; words or phrases not allowed (in waka and haikai)
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
while; although; (but) on the other hand; at the same time; opposite side; other side
to decide; to determine; to resolve; to break and overflow (e.g. levee); to collapse; to give way
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
to be grateful; to feel grateful; to be thankful
promptly; quickly; without delay; before others; first
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity