unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
to harm; to cause harm to
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
watch-keeping; guard; lookout
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
belief; faith; conviction
shameless; shameless person
lie; falsehood; fiction; fabrication
in that way; like that; that way
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to take great pains; to make every effort; to rack one's brains; to be concerned; to worry
to accuse somebody; to charge someone
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
let me humbly say; most humbly; with all due respect
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
two times; twice; two degrees
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
limited; limiting; restrictive
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
idealistic thought (argument)
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
to prowl after; to keep watch on
to hold fast; to protect to the end
dying in vain; useless death; meaningless death
whatever the case; under any circumstances
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
to give one's life; to lay down one's life
selfish; self-centred; egotistical
to be sad; to mourn for; to regret
conferring of decorations
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to make a vow; to take an oath
to beg; to ask; to request; to invite
crisis; critical situation; emergency; pinch