to spit out all around; to vomit all around; to spew out (e.g. dirty language)
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
declining; refusal; rejection; announcement; notice
insane; crazy; nuts; out of one's mind
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
to get tired of (doing); to lose interest in
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
outside the country; abroad
information; (brief) notice; letting someone know; first report; initial report
queer fellow; odd fellow; eccentric person; crank; oddball; freak
next; next person; room adjoining a noble's parlor
palm; open hand; playing on equal terms; lack of handicap
how dare ...; how could ...
blind acceptance; blind belief; credulity
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
worthy opponent; worthy rival; good match
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
to hew; to chop up; to mangle; to mince
bodily; with all one's weight; with one's whole body
overarm stroke (type of traditional Japanese swimming style)
to play with; to joke; to use (esp. trick, sophistry, etc.); to deride; to scoff at; to make fun of
flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo); running out of points (zero or fewer)
cheap article; poor quality article
to that degree; that much; a lot; very much
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
in the belly; in one's heart of hearts
high-quality goods; choice goods
to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion
condensation (of ideas, emotions, etc.); condensation (of a vapour or gas)
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
pirate; sea robber; buccaneer; freebooter
reward; recompense; tip; conveyance charge; packhorse charge
although there are many of them
short (in height); stumpy; tiny; short (trousers, etc.); undersized
famous product; special product; speciality; specialty