quality; value; nature; inherent quality; logical quality
to sell well; to sell out; to be worldly and understanding; to be sensible; to be sorted out; to be put in order
a long time ago; long ago
other self; alter ego; to be split off (of a part of oneself); to clone oneself; incarnations of Buddha
truth; reality; seriousness; truth; printed style writing; star performer
slightly; a little; barely; narrowly; only; just
swordsman; swordswoman; fencer
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession
with a crack (e.g. branches, knuckles)
collapse; collapsing; death; bad debt
front and rear; before and after; order; sequence; consequences; context
to come into being; to be born
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
hey!; c'mon!; pushy; overbearing; self-assured
to knock down; to bring down
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
passionate; hot-blooded; full of vitality
troops; group members; team members; SDF officials
to gain strength; to gather momentum; to be encouraged; to be heartened; to be invigorated; to take heart
cleaning up (enemy remnants); sweeping clean (of opponents); mopping up
defense; defence; fielding
to make it a principle to ...; to aim at doing
ardent; passionate; vehement
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
one leap (i.e. skipping intermediate stages); one jump; one step; jumping (with both feet together)
several steps; much (better, higher, etc.); several cuts (above)
frame (of a building); framework; skeleton; (human) body
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
everywhere; all over; throughout
a-ha-ha (laughing loudly)
to watch for an unguarded moment
hee hee hee; hi hi hi; chuckling; snickering
strict; formal; strait-laced; stuffy; prudish; serious
program (e.g. theatre, theater); programme; (theatrical) piece; number; performance
acrobatics; risky undertaking
silly person; dumb-bunny; dope
anywhere; here and there; common; run-of-the-mill; ordinary