knowledge (of a skill, art, etc.); proficiency; essentials; know-how; preparedness; readiness
licentious; profligate; dissipated; riotous; wild
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
silence (not speaking); muteness
staringly; scrutinizing; scrutinising
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
guidance; showing the way; guide; guidepost; signpost; waymark
partaking; participating; taking part in; sharing (something with someone)
close; intimate; on good terms
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
serious look (on one's face); straight face
middle section of a song (in gagaku or noh)
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
far away; far off; nowhere near; far cry
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
unable to resist; unable to suppress
to train; to discipline; to teach manners
discipline; training; teaching manners
emperor; prince; princess
anyone; anybody; everyone; whoever
to get tired out; to be exhausted
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
combat power; fighting strength
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
to do together; to share; to participate in
now that; since; so long as; because
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
to develop a relationship; to build intimacy; to deepen a friendship; to get acquainted
appraisal; estimation; evaluation; setting prices
just before; just prior to; right in front of; just in front of
to wash away; to rinse off
to be perturbed; to be agitated
dealing with; coping with
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly