to rage; to be fierce; to be excited
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
tenacity; persistence; obsession; implacability
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
worthless thing; trivial thing
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
to be injured; to sustain a wound
to run out of; to dry up; to be depleted; to hit the bottom; to bottom out
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
hey!; c'mon!; pushy; overbearing; self-assured
to knock down; to bring down
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
passionate; hot-blooded; full of vitality
troops; group members; team members; SDF officials
to gain strength; to gather momentum; to be encouraged; to be heartened; to be invigorated; to take heart
cleaning up (enemy remnants); sweeping clean (of opponents); mopping up
defense; defence; fielding
to make it a principle to ...; to aim at doing
solid; strong; sturdy; durable; stout
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
ardent; passionate; vehement
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
one leap (i.e. skipping intermediate stages); one jump; one step; jumping (with both feet together)
several steps; much (better, higher, etc.); several cuts (above)
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
choice; selection; option
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
inside; interior; inner part
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest